Versace, Givenchy e Coach pedem desculpas por roupas que irritaram a China
As marcas Versace, Givenchy e Coach pediram desculpas por terem colocado à venda camisas que mostravam Hong Kong e Taiwan como países independentes, o que é considerado uma afronta à soberania da China.
A marca italiana criou uma camisa que apresenta uma lista de cidades seguidas pelo nome de seu país, como “Paris – FRANÇA”. Mas também “Hong Kong – HONG KONG”, apesar da ex-colônia britânica ter sido devolvida à China em 1997.
Nesta segunda-feira, a francesa Givenchy e a americana Coach também se tornaram alvos pela venda de camisas que sugerem como território independente – além de Hong Kong – Taiwan, que a China considera uma província rebelde.
As três marcas pediram desculpas e afirmaram que os modelos questionados foram retirados de suas lojas.
“A casa Givenchy apresenta desculpas sinceras por este erro, que não reflete seu profundo respeito pelo público chinês”, destacou a marca francesa em um comunicado.
“Amamos a China e respeitamos resolutamente sua soberania territorial nacional”, afirmou a Versace no domingo em sua conta no Weibo, o “Twitter chinês”, onde a marca foi alvo de críticas. A Coach afirmou que reconhece “a gravidade do erro” e lamenta “profundamente”.
Foto: Versace pede desculpas à China por camiseta sobre Hong Kong e Macau.
AFP / Robyn Beck